Académie d’Armes de France – Janvier 2000 No. 78: « La Citadelle de Besançon » et « Escrime et language: Quatre facettes de l’escrime! »

LINK

Nous avons parfois tendance à employer indifféremment les dénominatifs escrime ancienne, escrime artistique et escrime théâtrale. Des dénominatifs sont certs connexes sans être interchangeables si l’on s’en tient à la connotation des adjectifs. En commettant volontairement le péché de purisme du langage, n’y a-t-il pas là trois facettes distinctes de l’escrime, outre une quatrième facette, celle de l’escrime sportive? Nous nous proposons dans les paragraphes qui suivent d’en préciser les contours en soumettant notre prose à l’appréciation des « doctes maistres en fait d’armes » de l’A.A.F. qui pourront dans le prochain numéro nous donner leurs « sentiments » sur cette question.


Leave a Reply